День самого древнего синоптика Англии
Когда День самого древнего синоптика Англии и что такое День святого Свитуна?
If it rains on St. Swithun’s Day, it will rain for 40 days – гласит английская поговорка, которая в переводе на русский язык звучит так: «Если в День святого Свитуна будет дождь, то все последующие 40 дней будет дождливая погода».
Странно, что именно от этого зависит, пойдет дождь или нет, ибо в Англии весьма неустойчивая погода. Даже некоторые англичане говорят: «Если тебе не нравится погода, то подожди 5 минут, и она изменится».
Праздник, посвященный святому Свитуну, берет свое начало от забавной английской легенды.
Легенда утверждает, что когда епископ Свитун лежал при смерти, то его последними словами была просьба похоронить его с внешней стороны замка, чтобы дожди могли поливать его останки. Скончался епископ 2 июля (15 июля по новому стилю), а его желание было исполнено. Так продолжалось около девяти лет, пока того же 15 июля монахи Винчестерского замка не попытались перенести его прах в храм.
Но во время церемонии пошел невероятный ливень, и потом такие дожди шли в каждую годовщину смерти святого.
Отмечают День святого Свитуна в Великобритании 15 июля, а традиционным кушаньем в этот день являются яблоки, новый урожай которых никто не смеет есть, прежде чем наступит праздничный день.